目覚めよ竜の主砲
シーズン成績 打率.277 11本 65打点
9年目の2014年は前年退団した井端の背番号6を背負う。開幕から中軸を任され、5月中旬まで全試合4番ライトでスタメン出場。6月末の故障で約1ヶ月間の離脱があったものの、復帰後もクリーンナップを務め自身初の規定打席に到達。4年連続の2桁本塁打を放ち、右翼守備でも2年連続となるリーグトップのUZRを記録した。
【査定について】
対左B...対右打率.259 対左打率.333 OPSでも対右.679に対して対左は.981
ハイボールヒッター...デフォルトにもあり。高めを引っ叩いて鋭い打球を飛ばした。谷繁元信も解説で平田はハイボールヒッターであると語っている。
【ひとこと】
チームを支え続けた勇姿は絶対に忘れません。たくさんの夢を本当にありがとうございました。